فضاء للتعلم والتواصل و الإبداع

3303
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  مكتبة الصورمكتبة الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

شاطر | 
 

 La Forme de Candide

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Chamsse Kamar
modératrice


انثى
عدد الرسائل : 121
العمر : 18
المادة المفضلة : , La littérature française et arabe
الهوايات : L'écriture et la lecture
تاريخ التسجيل : 03/05/2008

مُساهمةموضوع: La Forme de Candide   الثلاثاء 6 مايو 2008 - 13:35

La Forme de Candide


Le conte est un divertissement agréable et une œuvre satirique et d’observation.
Les procédés de la satire



  • L’Ironie permet de critiquer les vices de la société et la doctrine optimiste
  • L’antiphrase: ex. ‘’un bel autodafé’’ -> contraires
  • La disproportion: ex. un autodafé pour un simple délit
  • L’hyperbole (exagération): ex. Candide reçoit 4000 coups de baguettes, le meilleur des mondes…
  • L’allusion (Anspielung): l’Ironie suppose la complicité entre lecteur et auteur. Ex: dans les passages libertins (delikat, unsittlich) -> Bsp. Junge Frau in Moschee und physique expérimentale.
  • Le badinage (Scherz): Voltaire fait les scènes les plus révoltantes sur un ton léger et gai.

Le conte philosophique est ironique



  • Le réel qui offre des armes pour détruire l’optimisme est en même temps dénoncé par la satire.
  • Le narrateur observe son héros à distance.
  • Relation de connivence (Eigenverständnis) entre l’auteur et le lecteur (Man versteht sich ohne zu reden)

La parodie (se moquer, imiter)



  • La parodie du romanesque (Candide est une histoire d’amour, chap. 7-9)
  • Candide, héros picaresque : on se moque de chevalerie (Ritter). Même dans les situations les plus dramatique, Candide pense à dormir, manger etc. -> Destruction de l’illusion romanesque
  • Candide est le héros d’un roman d’apprentissage (lernt neue Philo kennen !). -> jardin
  • Candide est une œuvre engagée dans son contexte historique: elle se place au cœur de débat philosophique sur la justification de l’existence du mal.
  • L’œuvre est destructrice: détruit la philosophie de l’optimisme, l’illusion romanesque..
  • Mais elle est créatrice: Conclusion du vieillard Turc: Le travail éloigne de nous trois grands maux: L’ennui, le vice et le besoin. (Langeweile, Laster, Not)
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
La Forme de Candide
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» Point de croix du A au Z. 230 modèles

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
فضاء للتعلم والتواصل و الإبداع :: المقررات و المناهج الدراسية :: اللغة الفرنسية-
انتقل الى: