فضاء للتعلم والتواصل و الإبداع

3300
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  مكتبة الصورمكتبة الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

شاطر | 
 

 Les proverbes français!

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Chamsse Kamar
modératrice


انثى
عدد الرسائل : 121
العمر : 18
المادة المفضلة : , La littérature française et arabe
الهوايات : L'écriture et la lecture
تاريخ التسجيل : 03/05/2008

مُساهمةموضوع: Les proverbes français!   الجمعة 2 أبريل 2010 - 10:12

Les proverbes français


Proverbes français : Les plus connus

A chaque jour suffit sa peine : supportons les maux d'aujourd'hui sans penser par avance à ceux que peut nous réserver l'avenir.

A l'impossible nul n'est tenu : on ne peut exiger de quiconque ce qu'il lui est impossible de faire.

A tout seigneur, tout honneur : il faut rendre honneur à chacun suivant son rang.

Bien mal acquis ne profite jamais : on ne peut jouir en paix du bien obtenu par des vois illégitimes.

Charbonnier est maitre chez soi : le maitre de maison est libre d'agir comme il l'entend dans sa propre demeure.

Contentement passe richesse : bonheur est préférable fortune. Les cordoniers sont les plus mal chaussés :on néglige souvent les avantages qu'on a, de par sa condition, à sa portée.

L'eau va à la rivière : l'argent va aux riches .

En avril, n'ôte pas un fil; en mai, fait ce qu'il te plait : on ne doit pas mettre des vêtements légers en avril; on le peut en mai .

La faim chasse le loup hors du bois : la nécessité contraint les hommes à faire des choses qui ne sont pas de leur goût.

Heureux au jeu, malheureux en amour : qui gagne souvent au jeu est rarement heureux en ménage.

Il faut que jeunesse se passe : on doit excuser les fautes que la légèreté et l'inexpérience font commettre à la jeunesse.

Il n'est pire eau que l'eau qui dort : ce sont souvent des personnes d'apparence inoffensive dont il faut le plus se méfier.

Il vaut mieux tenir que courir : la possession vaut mieux que l'espérance.

Mettre la charrue avant les boeufs : commencer par où l'on devrait finir.

Le mieux est l'ennemi du bien : on court le risque de gâter ce qui est bien en voulant obtenir mieux.


www.proverbes-francais.fr
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
kamal hlawa



ذكر
عدد الرسائل : 9
العمر : 22
المستوى الدراسي : اولى باك
الهوايات : كرة القدم والمطالعة
تاريخ التسجيل : 09/03/2011

مُساهمةموضوع: رد: Les proverbes français!   الخميس 10 مارس 2011 - 15:39

tanks
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Les proverbes français!
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» Liste de proverbes français ** C **
» français LMD ..l'université de djelfa
» La plus grande bibliothèque des livres Français
» La littérature maghrébine
» alghaz 3la hsab 3a9lak

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
فضاء للتعلم والتواصل و الإبداع :: المقررات و المناهج الدراسية :: اللغة الفرنسية-
انتقل الى: